Anleitungen

Wie du von Google Contacts zu Contact Book umziehst

Fünf-Minuten-Migration. Das Google-CSV-Format funktioniert direkt; wir zeigen, welches Feld wo landet.

Anleitung
Umzug
Import
Finn Glas
Finn GlasCo-Founder + Engineering
·8. März 2026·
3 Min. Lesezeit

Auf einen Blick

Der eigene Google-CSV-Export ist der sauberste Weg - kein Mapping nötig.
Alle Standardfelder landen direkt: Name, E-Mail, Telefon, Adresse, Geburtstag, Notizen.
Notizen werden zum Anfang des Gesprächslogs.
Dein Google-Konto bleibt unangetastet - der Dialer funktioniert weiter.
Schritt für Schritt
1

Aus Google Contacts exportieren

contacts.google.com öffnen, in der Seitenleiste Exportieren klicken, Google CSV wählen. Die Datei lädt als contacts.csv herunter.

Wähle "Alle Kontakte", wenn du nicht nur eine Teilmenge willst.
2

Den Import-Dialog in Contact Book öffnen

Im Kontakte-Dashboard oben rechts CSV importieren klicken. Datei in den Dialog ziehen. Wir zeigen die ersten zehn Zeilen als Vorschau, damit du das Mapping bestätigen kannst.

3

Mapping bestätigen

Wir erkennen Googles Spalten-Header automatisch (Name, E-mail 1 - Value, Phone 1 - Value, …). Wird eine Spalte nicht erkannt, kannst du sie manuell zuordnen. Optionale Google-Felder (z. B. Relation 1) mappen sauber auf Beziehungs-Einträge.

4

Import ausführen

Alle importieren klicken. Wir verarbeiten die Datei zeilenweise in einer Transaktion. Etwa 1.000 Zeilen brauchen 5-10 Sekunden. Fortschritt läuft live; du kannst den Dialog schließen, der Import läuft weiter.

5

Rhythmus setzen

Nach dem Import die Liste durchgehen und deinen inneren Kreisen einen Kontakt-Rhythmus zuweisen. Versuche nicht, allen einen zu geben - die inneren 15 + die nächsten 50 reichen. Der Rest bleibt auf "nie", bis du anders entscheidest.

Wöchentlich: maximal 5-10 Menschen.
Monatlich: 20-30 Menschen.
Quartalsweise / jährlich: der Rest.

Was übernommen wird

Jedes Standard-Google-Feld hat ein Ziel in unserem Schema. Namen + Spitznamen wandern zu data.name. E-Mail zu data.email. Mehrere Telefonnummern bleiben erhalten - wir markieren die erste als primär. Adressen, Geburtstage, Hochzeitstage, Firma + Position, Notizen und Tags ("Labels") werden sauber importiert.

Was nicht übernommen wird (und wie wir damit umgehen)

Fotos werden nicht importiert - Google-CSV exportiert sie als base64-Blob, das bei Skala verlustbehaftet ist, und die meisten haben unschmeichelhafte Aufnahmen von früher. Wichtige Bilder manuell wieder hinzufügen. Eigene Google-Labels werden zu Tags. Kontaktgruppen werden auch Tags - wir bauen bewusst kein separates "Gruppen"-Konzept; Tags machen denselben Job mit weniger mentaler Last.

Nach dem Import: eine Aufräum-Checkliste

Die meisten Google-Listen sind über Jahre verstaubt - Einmal-Signaturen, Support-Kontakte, die automatisch gespeichert wurden, tote Nummern. Die ersten dreißig Minuten in Contact Book sind gut für einen Durchgang. Nutze die Suche, um Verdächtige zu finden ("@noreply", "support", "do-not-reply") und in Gruppen zu löschen.

Häufige Fragen

Häufig gefragt

Probiere Contact Book

Kostenloser Tarif, keine Kreditkarte nötig. Hosting in Deutschland. Export und Löschung sind self-service.

Finn Glas

Geschrieben von

Finn Glas

Co-Founder + Engineering

Finn ist einer der Co-Founder. Er verantwortet Engineering, Infrastruktur und die meisten nächtlichen Fixes, die ausgerollt werden, bevor jemand etwas merkt.

finn.glas at aicuflow dot comLinkedInWebsite